www.paul-simon.info 
The neck of my Guitar

Forum Mainpage

Start a new Thread

Bottom


HeadlineSo long, Frank Lloyd Wright...

Page: [1] [2]

AuthorComment

balsa
Mar-08-2005, 13:43 GMT
IP:
France

Adieu, Frank Lloyd Wright...
J´ai du mal à croire que ton chant se soit déjà éteint...
J´avais à peine commencé à en apprendre l´air...
Déjà éteint...
Déjà éteint...

Je me souviens, Frank Lloyd Wright,
De toutes ces nuits où nous avons mêlé nos voix en harmonie jusqu´à l´aube...
Jamais je n´ai autant ri...
Autant ri...
Adieu...

Des architectes, il en est passé, et de toutes tendances,
Et aucun ne t´a jamais fait changer de point de vue...
Frank Lloyd Wright, lorsque je serai à court d´inspiration,
Je ferai une pause et je penserai à toi.

Adieu, Frank Lloyd Wright...
Toutes ces nuits où nous avons mêlé nos voix en harmonie jusqu´à l´aube,
Jamais je n´ai autant ri,
Autant ri...
Adieu...

 
[Readers: 297 ]

marmotte
Mar-08-2005, 17:51 GMT
IP:
France

Mais il est intarrissable ce mec ! Félicitations, il faudrait en effet les sauvegarder ailleurs dans le site, sinon, ça va disparaître en page 12 dans peu de temps, vu l´activité qu´il y a sur ce site... et puis parceque personnellement, je n´ai pas le temps de me pencher sur chaque traduc et je ne dois pas être la seule (bah ouais, y´en a qui bossent ici !)

  [Readers: 297 ]

Marieno
Mar-08-2005, 18:05 GMT
IP:
France

Un bravo général à Balsa pour ses très belles traductions...
Mais bon, je croyais que les fonctionnaires qui ne foutaient rien...:-)

  [Readers: 297 ]

claudine
Mar-08-2005, 18:23 GMT
IP:
France

T´as raison La Marmote! moi non plus je n´ai pas toujours le temps : il faut bien gagner sa croûte!!

  [Readers: 297 ]

balsa
Mar-08-2005, 19:07 GMT
IP:
France

Je dois vous avouer que je n´ai pas une trop grosse surcharge de travail en ce moment... Ca va changer début avril... Mais quand même cinq planches à finir pour la fin du mois. L´avantage avec la résine polyester, c´est qu´il y a des temps de séchage et, comme mon atelier n´est pas bien grand, pendant que ça sèche je ne peux pas tellement attaquer autre chose... D´où ce temps libre que je mets à profit pour vous faire partager mes premières amours (musicales, s´entend...)

  [Readers: 297 ]

marmotte
Mar-08-2005, 19:11 GMT
IP:
France

surtout, n´agrandit pas ton atelier !

  [Readers: 297 ]

Alain
Mar-09-2005, 07:53 GMT
IP:
France

Ne devient surtout pas la multinationale de la planche...

  [Readers: 297 ]

Nathgertsch
Mar-09-2005, 08:54 GMT
IP:
France

Bon alors j´ai demandé à Bodo de nous faire une petite place pour toutes ces traductions sur son site et il m´a dit que c´était une idée très sympa et donc, il s´en occupe (mais comme il y a un peu de boulot pour mettre çà en place, ça ne se fera pas demain mais je connais Bodo et je sais qu´il travaille très vite et très bien...).
Donc, Balsa, pense à sauvegarder tous tes textes en attendant !

  [Readers: 297 ]

balsa
Mar-09-2005, 09:17 GMT
IP:
France

Heu, oui, bonne idée, mais expliquer au demeuré (qui ne pratique l´informatique que depuis peu)comment il doit s´y prendre pour ce faire?...

  [Readers: 297 ]

Nathgertsch
Mar-09-2005, 09:24 GMT
IP:
France

Rien à faire pour le moment en ce qui concerne le site : Bodo travaille dessus.
Pour sauvegarder tes textes, tu peux par ex les mettre sous Word. Si tu ne les a pour le moment que ici, sur le site de Paul, tu fais un copier-coller, tu ouvres un fichier Word (un pour chaque chanson si tu veux mais tu peux mettre tout ensemble) et tu sauvegardes.

  [Readers: 297 ]

Alain
Mar-09-2005, 10:24 GMT
IP:
France

De mon coté je me suis permis de les sauvegarder dans un fichier.
Au cas où il y aurait un gros bug sur ce grand site...
J´ai compté 12 traductions...j´espère ne pas en avoir oublié.

  [Readers: 297 ]

balsa
Mar-09-2005, 15:58 GMT
IP:
France

Merci Papy Alain! Voilà qui va m´éviter de me colleter avec des "copier-coller" qui restent pour moi des denrées mystérieuses...

  [Readers: 297 ]

marmotte
Mar-09-2005, 16:52 GMT
IP:
France

joli partage des tâches les papys, vous êtes un exemple pour nous...

  [Readers: 297 ]

Nathgertsch
Mar-09-2005, 16:58 GMT
IP:
France

Dynamique le 3ème âge de nos jours ! ;-)
Les pauvres : qu´est-ce qu´on les maltraite... :-)
Balsa, tu peux aussi sauvegarder tes textes sur disquette ou sur CDRom : encore plus sûr !

  [Readers: 297 ]

balsa
Mar-09-2005, 18:45 GMT
IP:
France

Tu sais, le principal, c´est qu´ils soient sur le site, moi, j´en ai pas trop besoin...

  [Readers: 297 ]

Page: [1] [2]

Forum Mainpage

Start a new Thread

Top